東ティモール 結婚ビザ(F-6)必要書類のご案内
処理期間 4~6週間
アポスティーユ条約の非加盟国です。行政手続きに時間がかかる場合があるため、余裕を持って準備してください。
📋 必要書類
1
Certidão de Casamento (婚姻証明書)
外交部の認証 + 領事認証が必須
2
犯罪経歴証明書
発行日から6か月以内
3
パスポートのコピー
全ページのコピー
4
写真 (3.5×4.5cm)
最近6か月以内に撮影
📄 婚姻関係書類
Certidão de Casamento (婚姻証明書)
アポスティーユ条約の非加盟国です。行政手続きに時間がかかる場合があるため、余裕を持って準備してください。
⚠️ 注意事項・特記事項
•
民事登録局(Conservatória do Registo Civil)で発行されます
•
ポルトガル語・テトゥン語の書類は韓国語への翻訳が必要です
•
韓国大使館はダーウィン(オーストラリア)またはジャカルタが管轄します
🗓️ 手続きの段階
- 1
婚姻届
東ティモールの現地官公庁に婚姻届を提出し、婚姻証明書の発行を受ける
- 2
現地外務省の認証
東ティモールの外交部で書類の認証を取得
- 3
韓国大使館の領事認証
駐東ティモール韓国大使館で領事認証(押印)を受ける
- 4
韓国語への翻訳・公証
公認翻訳者による翻訳後、韓国の公証事務所で公証を受ける
- 5
ビザ申請書類の準備
犯罪経歴証明書、パスポートのコピー、写真などの追加書類を準備
- 6
大使館または出入国管理事務所へ申請
処理期間 4~6週間 目安
❓ よくある質問
Q. 管轄の韓国大使館はどこですか?
A. 東ティモールは在インドネシア韓国大使館(ジャカルタ)または在オーストラリア韓国大使館の管轄です。事前の確認が必須です。
Q. ポルトガル語の書類の翻訳はどこで行えますか?
A. 韓国の公証事務所で、ポルトガル語→韓国語の翻訳公証が可能です。