国民の配偶者(F-6-1)査証の書類のうち「作成する書類」は最も重要な書類とされ、定められた様式に沿って漏れなく作成しなければなりません。外国人配偶者招へい状と身元保証書は韓国人配偶者が、結婚背景陳述書は外国人配偶者が作成します。招へい人は被招へい人の身元保証人になるため、身元保証書に記載された保証内容と保証期間を理解したうえで署名する必要があります。
要点まとめ
- 外国人配偶者招へい状:韓国人配偶者が韓国語で作成し、所得と財産の状況を記載
- 身元保証書:招へい人が身元保証人、保証期間は最長4年
- 結婚背景陳述書:外国人配偶者が英語で作成
- 様式:大使館およびHiKoreaホームページ
- 招へい状・婚姻関係証明書などは作成日・発給日から3か月以内
- 過去に同じ配偶者と婚姻の中断なくF-6で滞在したことがあれば、結婚背景陳述書はリストから外れます
1. 招へい状は誰が、どのように書きますか?
外国人配偶者招へい状は韓国人配偶者が韓国語で作成し、様式は大使館およびHiKoreaホームページで入手します。招へい人は招へい状に所得と財産の状況を記載し、それを証明できる資料(国税庁発給の所得関連証明書、不動産登記簿謄本、預金証明書、在職証明書、通帳の写しなど)を提出します。国際結婚案内プログラムの履修対象であれば、履修証明書を添付するか、招へい状に履修番号を記載して申請します。
2. 身元保証書は何を保証するのですか?
結婚同居目的の査証を受けるには配偶者の招へいが必要で、このとき招へい人は被招へい人の身元保証人になります。身元保証書の様式に記載された保証内容は次の三つです。
- 滞在中に諸法規を遵守させる
- 出国旅費およびこれに関連する費用の支払責任を負う
- 滞在中または保護中に発生する費用の支払責任を負う
出入国管理法は、身元保証人に被保証外国人の滞在、保護および出国にかかる費用の全部または一部を負担させることができ、保証責任を果たさず国庫に負担をかけた場合は求償権を行使できると定めています。
3. 保証期間はどう書きますか?
身元保証書の保証期間は最長4年です。4年以上と書いても4年を限度として認められ、各種許可の際の許可期間は身元保証書の保証期間を超えることができません。保証期間を短く書くとその後の許可期間に影響しうるため、期間を確認してから記入してください。
4. 結婚背景陳述書は誰が書きますか?
結婚背景陳述書は外国人配偶者が英語で作成します。交際の経緯と婚姻の真正性は別途提出する交際の立証書類でも示すため、招へい状、結婚背景陳述書、交際の立証書類の内容が互いに食い違わないよう合わせることが大切です。
5. 書類を減らせる場合はありますか?
過去に韓国で結婚移民(F-6)資格で滞在したことがある場合の基本書類リストには、外国人配偶者招へい状と身元保証書だけがあり、結婚背景陳述書はありません。ただし、配偶者が変わった場合や、同じ配偶者でも婚姻が中断したことがある場合は該当しません。また、招へい状などの提出書類の有効期間は、別段の定めがなければ作成日・発給日から3か月以内なので、日程が遅れると作成し直しが必要になることがあります。
6. よくある問題
- 招へい状に記載した所得・財産と立証資料の金額が合わない
- 招へい状、結婚背景陳述書、交際の立証書類に書かれた出会いの時期・場所が互いに異なる
- 身元保証書の保証期間を短く書いてしまう
- 作成日から3か月を過ぎた招へい状をそのまま提出する
7. 비전행정사사무소(Vision Administrative Office)がお手伝いできること
招へい状・身元保証書の書き方と立証資料の構成をご案内し、結婚背景陳述書と交際の立証書類の内容が互いに合っているかを一緒に確認し、行政機関に提出する書類の翻訳をサポートします。身元保証の費用をめぐる紛争など、訴訟・裁判手続の代理は行いません(行政士の業務範囲外)。
よくある質問
招へい状は外国人配偶者が書いてもよいですか?
外国人配偶者招へい状は韓国人配偶者が韓国語で作成します。
身元保証人を別に探す必要がありますか?
結婚同居目的の査証では、招へい人が被招へい人の身元保証人になります。
身元保証書の保証期間は何年まで書けますか?
最長4年です。4年以上と書いても4年を限度として認められます。
結婚背景陳述書は何語で書きますか?
外国人配偶者が英語で作成します。
招へい状はいつ作成したものまで有効ですか?
別段の定めがなければ、作成日から3か月以内のものでなければなりません。
関連ガイド
ご相談
비전행정사사무소 (Vision Administrative Office)は、書類準備と行政機関への提出を支援する行政士事務所です。費用はケースごとに異なるため、ご相談時にご案内します。電話 02-363-2251