Nếu duy trì đời sống hôn nhân bình thường với vợ/chồng người Hàn và đã lưu trú liên tục tại Hàn Quốc từ 2 năm trở lên với tư cách di trú kết hôn (F-6), bạn có thể xin chuyển sang tư cách thường trú dành cho vợ/chồng người Hàn (F-5-2). Khi đó phải đồng thời đáp ứng ba yêu cầu phẩm hạnh tốt, khả năng duy trì sinh kế và kiến thức cơ bản theo Điều 10-3 khoản 2 Luật Quản lý Xuất nhập cảnh. Bài viết này chỉ dựa trên phần dành cho người nhập cư kết hôn trong mục thường trú (F-5) của "Sổ tay hướng dẫn lưu trú cho người nước ngoài" (bản tháng 9/2026) của Bộ Tư pháp.
Tóm tắt
- Đối tượng: người duy trì đời sống hôn nhân hợp pháp với vợ/chồng người Hàn và đã lưu trú liên tục tại Hàn Quốc từ 2 năm trở lên với tư cách di trú kết hôn (F-6)
- Yêu cầu: phẩm hạnh tốt + khả năng duy trì sinh kế (thu nhập từ mức tổng thu nhập quốc dân bình quân đầu người của năm trước trở lên, hoặc tài sản từ mức trung vị tài sản ròng trở lên) + kiến thức cơ bản (hoàn thành Chương trình Hội nhập Xã hội hoặc đạt từ 60 điểm trở lên trong bài đánh giá tổng hợp)
- Không được cộng gộp tiêu chí thu nhập và tiêu chí tài sản để tính
- Người đang nuôi con hoặc có hôn nhân chấm dứt do lỗi của vợ/chồng cũng thuộc đối tượng nộp đơn nếu đáp ứng các yêu cầu như đã lưu trú từ 2 năm trở lên với tư cách F-6
Ai có thể xin tư cách thường trú F-5-2?
Sổ tay chia đối tượng thường trú dành cho người nhập cư kết hôn (F-5-2) thành ba nhóm.
| Phân loại | Đối tượng |
|---|---|
| Vợ/chồng người Hàn | Người đang duy trì đời sống hôn nhân bình thường (hôn nhân hợp pháp) với vợ/chồng người Hàn và đã lưu trú liên tục tại Hàn Quốc từ 2 năm trở lên với tư cách Vợ/chồng người Hàn (F-6-1) |
| Nuôi con | Cha hoặc mẹ đang nuôi tại Hàn Quốc người con sinh ra trong quan hệ hôn nhân (kể cả hôn nhân thực tế) với công dân Hàn Quốc, và đã lưu trú liên tục tại Hàn Quốc từ 2 năm trở lên với tư cách di trú kết hôn (F-6) |
| Hôn nhân chấm dứt | Người đang lưu trú tại Hàn Quốc trong tình trạng kết hôn với vợ/chồng là công dân Hàn Quốc nhưng không thể duy trì quan hệ hôn nhân bình thường do vợ/chồng qua đời, mất tích hoặc lý do khác không do lỗi của mình, và đã lưu trú liên tục tại Hàn Quốc từ 2 năm trở lên với tư cách di trú kết hôn (F-6) |
Từ visa kết hôn đến thường trú cần bao nhiêu năm?
Yêu cầu chung của cả ba nhóm là lưu trú liên tục tại Hàn Quốc từ 2 năm trở lên với tư cách di trú kết hôn (F-6). Đủ 2 năm không có nghĩa là được cấp phép ngay; phải đồng thời đáp ứng ba yêu cầu dưới đây.
Yêu cầu phẩm hạnh tốt là gì?
Người nộp đơn phải có phẩm hạnh tốt, chẳng hạn như tuân thủ pháp luật của Hàn Quốc (Điều 10-3 khoản 2 điểm 1 Luật Quản lý Xuất nhập cảnh). Về giấy tờ, cần nộp giấy chứng nhận lý lịch tư pháp ở nước ngoài được cấp trong vòng 6 tháng kể từ ngày nộp đơn.
Yêu cầu khả năng duy trì sinh kế được đánh giá thế nào?
Người nộp đơn phải có khả năng duy trì sinh kế bằng thu nhập, tài sản, v.v. của bản thân hoặc gia đình cùng chung sinh kế (điểm 2 cùng khoản). Sổ tay quy định phải đáp ứng một trong hai tiêu chí dưới đây.
- Tiêu chí thu nhập: tổng thu nhập của bản thân hoặc gia đình cùng chung sinh kế đạt từ mức tổng thu nhập quốc dân (GNI) bình quân đầu người của năm trước trở lên do Ngân hàng Trung ương Hàn Quốc công bố
- Tiêu chí tài sản hộ gia đình: tổng tài sản của bản thân hoặc gia đình cùng chung sinh kế đạt từ mức trung vị trở lên (từ mức trung vị tài sản ròng theo kết quả Khảo sát Tài chính và Phúc lợi Hộ gia đình trở lên)
Không thể cộng gộp hai tiêu chí để tính. Nghĩa là không được tính theo kiểu thu nhập thiếu một chút thì bù bằng tài sản.
"Gia đình cùng chung sinh kế" chỉ giới hạn ở người đã sống chung liên tục với người nộp đơn từ 1 năm trở lên. Với nhóm vợ/chồng người Hàn, đó là vợ/chồng của người nộp đơn, người thân trực hệ của người nộp đơn và người thân trực hệ của vợ/chồng.
Chứng minh yêu cầu kiến thức cơ bản bằng gì?
Người nộp đơn phải có kiến thức cơ bản như năng lực tiếng Hàn và hiểu biết về xã hội, văn hóa Hàn Quốc (điểm 3 cùng khoản). Sổ tay công nhận hai cách.
- Hoàn thành Chương trình Hội nhập Xã hội theo Điều 39 khoản 1 Luật Quản lý Xuất nhập cảnh — giấy chứng nhận hoàn thành Chương trình Hội nhập Xã hội (khóa Đủ điều kiện thường trú dành cho người nhập cư Hàn Quốc hoặc khóa Đủ điều kiện nhập quốc tịch dành cho người nhập cư Hàn Quốc)
- Đạt từ 60 điểm trở lên (trên thang 100 điểm) trong bài đánh giá tổng hợp theo Điều 48 khoản 2 điểm 3 Nghị định thi hành Luật Quản lý Xuất nhập cảnh — giấy chứng nhận đỗ Kỳ thi đủ điều kiện thường trú dành cho người nhập cư Hàn Quốc (KIPRAT) hoặc Kỳ thi đủ điều kiện nhập quốc tịch dành cho người nhập cư Hàn Quốc (KINAT)
Danh sách hồ sơ xin thường trú (vợ/chồng người Hàn)
| Phân loại | Giấy tờ |
|---|---|
| Chung | Hộ chiếu, Thẻ đăng ký người nước ngoài, đơn đăng ký tổng hợp, ảnh theo quy cách chuẩn, lệ phí, giấy tờ chứng minh nơi lưu trú |
| Quan hệ gia đình | Giấy chứng nhận cơ bản, Giấy chứng nhận quan hệ hôn nhân, Giấy chứng nhận quan hệ gia đình, Bản sao đăng ký cư trú của vợ/chồng người Hàn; nếu có con thì Giấy chứng nhận quan hệ gia đình của con |
| Duy trì đời sống hôn nhân | Từ 3 ảnh trở lên vợ chồng chụp chung trong đời sống hôn nhân như sự kiện gia đình, ngày lễ, du lịch, sinh hoạt hằng ngày |
| Phẩm hạnh tốt | Giấy chứng nhận lý lịch tư pháp ở nước ngoài (cấp trong vòng 6 tháng kể từ ngày nộp đơn) |
| Khả năng duy trì sinh kế | Tiêu chí thu nhập: giấy chứng nhận thu nhập của bản thân hoặc gia đình cùng chung sinh kế / Tiêu chí tài sản: giấy tờ chứng minh tài sản của tất cả thành viên gia đình cùng chung sinh kế và bản tra cứu thông tin tín dụng |
| Kiến thức cơ bản | Giấy chứng nhận hoàn thành Chương trình Hội nhập Xã hội hoặc giấy chứng nhận đỗ bài đánh giá tổng hợp |
| Khác | Các giấy tờ khác mà người đứng đầu cơ quan, v.v. công nhận là cần thiết cho việc thẩm tra |
Nếu nộp theo tiêu chí thu nhập, khi cần bạn có thể được yêu cầu nộp toàn bộ giấy tờ chứng minh thu nhập như biên lai khấu trừ thuế thu nhập lao động, lịch sử nhận lương, tài liệu doanh thu và chi phí.
Sau khi ly hôn, vợ/chồng qua đời hoặc khi đang nuôi con thì sao?
- Nhóm nuôi con: nộp Giấy chứng nhận quan hệ hôn nhân với vợ/chồng (cũ) người Hàn, Giấy chứng nhận cơ bản và Giấy chứng nhận quan hệ gia đình của con sinh ra trong quan hệ đó, từ 3 ảnh trở lên chụp khi nuôi con, và chứng từ chi tiêu cho việc nuôi con (tiền tiêu vặt, học phí, chi phí y tế, v.v.). Sổ tay hướng dẫn rằng với nhóm này, yêu cầu khả năng duy trì sinh kế và kiến thức cơ bản có thể được nới lỏng hoặc miễn theo Thông báo của Bộ Tư pháp (Thông báo về tiêu chuẩn nới lỏng và miễn yêu cầu tư cách thường trú), và việc có được áp dụng hay không cần hỏi tổng đài 1345 hoặc cơ quan Xuất nhập cảnh và Người nước ngoài có thẩm quyền.
- Nhóm hôn nhân chấm dứt: phải xác nhận được rằng đã duy trì đời sống hôn nhân bình thường cho đến khi quan hệ hôn nhân chấm dứt và trách nhiệm chính dẫn đến việc chấm dứt thuộc về vợ/chồng (cũ) người Hàn. Nộp ảnh chụp chung trong thời gian hôn nhân, tin nhắn trao đổi, bản xác nhận của người xung quanh, v.v. cùng các giấy tờ chứng minh lỗi như bản án ly hôn, giấy chẩn đoán, tài liệu điều tra hoặc lý lịch tư pháp.
Nếu đang lưu trú với tư cách nuôi con (F-6-2) hoặc hôn nhân chấm dứt (F-6-3), hãy xem thêm Visa F-6-2 Nuôi dưỡng con và Visa F-6-3 Lý do nhân đạo.
Nếu cân nhắc nhập quốc tịch thay vì thường trú?
Điều 6 khoản 2 Luật Quốc tịch quy định những người như người đang trong tình trạng kết hôn với vợ/chồng người Hàn và có địa chỉ liên tục tại Hàn Quốc từ 2 năm trở lên, hoặc người đã qua 3 năm kể từ khi kết hôn và có địa chỉ liên tục từ 1 năm trở lên trong tình trạng kết hôn có thể được cấp phép nhập quốc tịch giản lược. Người nước ngoài có tư cách thường trú không bị giới hạn về phạm vi hoạt động và thời gian lưu trú (Điều 10-3 khoản 1 Luật Quản lý Xuất nhập cảnh) và vẫn giữ quốc tịch nước ngoài, còn nhập quốc tịch là thủ tục lấy quốc tịch Hàn Quốc nên yêu cầu và hiệu lực khác nhau. Trình tự hợp lý là trước hết chọn phương án phù hợp với hoàn cảnh gia đình.
Văn phòng Hành chính sĩ Vision có thể hỗ trợ gì
- Xác định nhóm đối tượng nộp đơn (vợ/chồng người Hàn, nuôi con, hôn nhân chấm dứt) dựa trên quá trình lưu trú F-6 và thành phần gia đình
- Sắp xếp theo giấy tờ để xác định nên chứng minh khả năng duy trì sinh kế theo tiêu chí nào (thu nhập hay tài sản)
- Soạn hồ sơ nộp như đơn đăng ký tổng hợp, dịch giấy tờ nộp cho cơ quan hành chính, nộp hồ sơ thay
Việc cấp phép do cơ quan Xuất nhập cảnh và Người nước ngoài quyết định. Hành chính sĩ không thể hứa trước kết quả.
Câu hỏi thường gặp
Phải sống bao nhiêu năm với visa kết hôn (F-6) mới xin được thường trú?
Phải lưu trú liên tục tại Hàn Quốc từ 2 năm trở lên với tư cách di trú kết hôn (F-6). Đồng thời phải đáp ứng các yêu cầu phẩm hạnh tốt, khả năng duy trì sinh kế và kiến thức cơ bản mới có thể nộp đơn.
Tiêu chí thu nhập khi xin thường trú có giống yêu cầu thu nhập khi bảo lãnh F-6 không?
Không giống. Khi bảo lãnh F-6, cơ quan xét mức thu nhập chuẩn theo số người trong hộ; còn với thường trú F-5-2, cơ quan xét tổng thu nhập của bản thân hoặc gia đình cùng chung sinh kế có đạt từ mức tổng thu nhập quốc dân (GNI) bình quân đầu người của năm trước trở lên hay không, hoặc tổng tài sản có đạt từ mức trung vị tài sản ròng trở lên hay không.
Thu nhập thiếu một chút thì có thể bù bằng tài sản không?
Sổ tay quy định không được cộng gộp tiêu chí thu nhập và tiêu chí tài sản hộ gia đình để tính. Phải đáp ứng riêng một trong hai tiêu chí.
Có thể chứng minh kiến thức cơ bản bằng điểm thi tiếng Hàn (TOPIK) không?
Giấy tờ về kiến thức cơ bản cho F-5-2 mà sổ tay quy định là giấy chứng nhận hoàn thành Chương trình Hội nhập Xã hội (khóa Đủ điều kiện thường trú hoặc khóa Đủ điều kiện nhập quốc tịch dành cho người nhập cư Hàn Quốc) và giấy chứng nhận đỗ bài đánh giá tổng hợp từ 60 điểm trở lên (KIPRAT hoặc KINAT).
Gia đình cùng chung sinh kế gồm những ai?
Là vợ/chồng của người nộp đơn, người thân trực hệ của người nộp đơn và người thân trực hệ của vợ/chồng, đã sống chung liên tục với người nộp đơn từ 1 năm trở lên. Với nhóm nuôi con và nhóm hôn nhân chấm dứt, phạm vi có phần khác.
Đã ly hôn thì có xin thường trú được không?
Nếu đang nuôi tại Hàn Quốc người con chung với vợ/chồng người Hàn, hoặc trách nhiệm chính dẫn đến việc hôn nhân chấm dứt thuộc về vợ/chồng người Hàn, thì bạn thuộc đối tượng nộp đơn khi đáp ứng các yêu cầu như đã lưu trú từ 2 năm trở lên với tư cách di trú kết hôn (F-6).
Giấy chứng nhận lý lịch tư pháp ở nước ngoài phải được cấp khi nào?
Phải là giấy được cấp trong vòng 6 tháng kể từ ngày nộp đơn.
Căn cứ chính thức (tóm tắt nguyên văn)
- Điều 10-3 khoản 1, khoản 2 Luật Quản lý Xuất nhập cảnh (hiệu lực và yêu cầu của tư cách thường trú: phẩm hạnh tốt, khả năng duy trì sinh kế, kiến thức cơ bản)
- "Sổ tay hướng dẫn lưu trú cho người nước ngoài" của Bộ Tư pháp (9/2026), thường trú (F-5) — yêu cầu cấp phép và hồ sơ cho người nhập cư kết hôn (F-5-2)
- Điều 6 khoản 2 Luật Quốc tịch (yêu cầu nhập quốc tịch giản lược) Luật và sổ tay có thể được sửa đổi, vì vậy hãy kiểm tra lại trên HiKorea hoặc với cơ quan Xuất nhập cảnh và Người nước ngoài có thẩm quyền ngay trước khi nộp.
Hướng dẫn liên quan
- Hướng dẫn visa Vợ/chồng người Hàn (F-6-1)
- Visa F-6-3 Lý do nhân đạo
- Lý do visa kết hôn F-6 bị từ chối và cách nộp lại
- Những điểm cần kiểm tra khi chọn hành chính sĩ cho visa kết hôn F-6
Tư vấn
Nhóm đối tượng và cách chứng minh khác nhau tùy quá trình lưu trú và thành phần gia đình. Hãy kiểm tra trước khi bắt đầu thu thập giấy tờ.
- Văn phòng Hành chính sĩ Vision — Tầng 3, tòa nhà Seongwoo, 324 Toegye-ro, Jung-gu, Seoul
- Điện thoại +82-2-363-2251 · Email [email protected]
- Ngôn ngữ tư vấn: tiếng Hàn, tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nhật
- Giờ làm việc: ngày thường 09:30–17:30 (giờ Hàn Quốc)
- Liên hệ tư vấn
