Брачные иммигранты (F-6), живущие в Корее, тоже иностранцы, поэтому по Закону об иммиграционном контроле они должны всегда иметь при себе документ, удостоверяющий личность, например паспорт или ID-карту иностранца (карту регистрации иностранца), и предъявлять его, когда сотрудник иммиграционной службы или иной уполномоченный госслужащий требует этого в связи со своими обязанностями. При этом не обязательно именно паспорт: ID-карта и мобильная ID-карта тоже входят в перечень документов, установленный законом.
Этот материал для брачных иммигрантов, прошедших регистрацию иностранца и живущих в Корее, и для их корейских супругов.
Коротко
- Кто: иностранцы, пребывающие в Корее (лица младше 17 лет освобождены от обязанности)
- Что: один из документов — паспорт, удостоверение моряка, разрешение на въезд иностранца, ID-карта, мобильная ID-карта или разрешение на сход на берег (закон называет их «паспорт и др.»)
- Когда предъявлять: когда сотрудник иммиграционной службы или иной уполномоченный госслужащий требует этого в связи со своими обязанностями
- Мобильная ID-карта: та же юридическая сила, что у ID-карты, выдаётся только на 1 собственный телефон
- Нарушение: за нарушение обязанности иметь при себе или предъявлять документ могут применяться санкции Закона об иммиграционном контроле
- При утере: подать заявление о повторной выдаче и 1 фото в иммиграционную службу по месту пребывания
1. Кто обязан иметь документ при себе?
Закон об иммиграционном контроле устанавливает, что «иностранцы, пребывающие в Республике Корея», должны всегда иметь при себе паспорт и др. Это касается и супругов со статусом брачного иммигранта (F-6). Однако иностранцы младше 17 лет от этой обязанности освобождены.
Лицам младше 17 лет ID-карту могут не выдавать; в этом случае в паспорт вклеивается наклейка с регистрационным номером иностранца. Когда иностранцу, не получившему ID-карту, исполняется 17 лет, он должен в течение 90 дней подать заявление на её выдачу в иммиграционную службу по месту пребывания. Если в семье брачного иммигранта есть ребёнок с иностранным гражданством, этот момент стоит запомнить.
2. Что носить? Может ли ID-карта заменить паспорт?
Закон перечисляет паспорт, удостоверение моряка, разрешение на въезд иностранца, ID-карту, мобильную ID-карту и разрешение на сход на берег через союз «или». То есть достаточно иметь один из них, и брачный иммигрант, прошедший регистрацию, может носить ID-карту или мобильную ID-карту вместо паспорта.
До регистрации иностранца ID-карты ещё нет, поэтому нужно носить паспорт. Иностранец, намеренный пребывать более 90 дней со дня въезда, должен пройти регистрацию в иммиграционной службе по месту пребывания в течение 90 дней со дня въезда. Считается ли выполнением обязанности ношение копии паспорта или ID-карты, в законе не сказано, и это требует проверки в каждом конкретном случае.
3. Что такое мобильная ID-карта?
Мобильная ID-карта — это ID-карта иностранца, установленная на мобильный телефон в зашифрованном виде. Её могут выдать иностранцу, уже получившему ID-карту, и она имеет ту же юридическую силу, что и ID-карта.
- Оформление: подать заявление в иммиграционную службу по месту пребывания и предъявить паспорт или ID-карту. Владельцы ID-карты со встроенным чипом (IC) могут подать заявление через телефон.
- Количество устройств: выдаётся только на 1 из телефонов, которыми вы пользуетесь.
- Срок действия: до даты окончания срока пребывания.
- Применение: если нужно проверить физическую ID-карту или указанные в ней имя, фото, регистрационный номер иностранца и т. п., вместо этого можно проверить мобильную ID-карту.
4. Когда нужно предъявлять документ?
Иностранец, обязанный иметь при себе паспорт и др., должен предъявить его, когда сотрудник иммиграционной службы или иной уполномоченный госслужащий требует этого в связи со своими обязанностями. Какие служащие и при исполнении каких обязанностей могут это требовать, зависит от ситуации и требует проверки в каждом конкретном случае.
С другой стороны, закон обязывает сотрудников иммиграционной службы и иных уполномоченных служащих при исполнении таких обязанностей, как осмотр жилища или вещей, опрос или требование представить материалы, иметь при себе и показывать заинтересованному лицу удостоверение, подтверждающее их полномочия. Если нужно убедиться, что перед вами действительно служащий, можно спокойно попросить его представиться.
Кроме того, если в процедурах и сделках по закону требуется корейское удостоверение личности или выписка о регистрации по месту жительства, их заменяют ID-картой иностранца (включая мобильную) или справкой о регистрации иностранца.
5. Что будет, если не иметь документ при себе или не предъявить его?
В Законе об иммиграционном контроле есть санкции для лиц, нарушивших обязанность иметь при себе или предъявлять паспорт и др. Какие меры будут приняты на деле, зависит от ситуации и требует проверки в каждом конкретном случае. Самая простая мера предосторожности — привыкнуть брать с собой ID-карту или мобильную ID-карту, выходя из дома.
6. Если вы потеряли ID-карту
При утере ID-карты её можно получить повторно в иммиграционной службе по месту пребывания. Помимо утери, основаниями для повторной выдачи являются износ карты, нехватка места для записей, получение разрешения на смену статуса пребывания, подача заявления об изменении некоторых регистрационных сведений и т. д.
- Что подать: заявление о повторной выдаче ID-карты с 1 фото.
- Основания, кроме утери: при подаче по иному основанию, например из-за износа или нехватки места, нужно приложить прежнюю ID-карту.
- Мобильная ID-карта: её можно получить повторно после повторной выдачи ID-карты или при смене телефона. Если потерян телефон с установленной мобильной ID-картой, её действие может быть аннулировано.
Пока вы ждёте новую карту, практичный способ соблюдать обязанность — носить с собой паспорт.
7. Частые проблемы
- До регистрации иностранца паспорт оставляют дома, выходя на улицу
- Теряют ID-карту, откладывают повторную выдачу и в момент проверки остаются без документов
- После смены телефона не оформляют мобильную ID-карту заново, и её невозможно проверить
- Ребёнку с иностранным гражданством исполнилось 17 лет, а 90-дневный срок подачи заявления на ID-карту пропущен
8. Чем поможет 비전행정사사무소 (Vision Administrative Office)
Мы помогаем заполнить заявления и подготовить документы для иммиграционной службы — повторная выдача ID-карты, заявление об изменении регистрационных сведений, продление пребывания — и объясняем порядок записи и подачи. Мы не можем обещать результат по заявлению или по делу о санкциях и не представляем интересы в судебных делах (это вне рамок административного бюро).
Часто задаваемые вопросы
Если у меня есть ID-карта, можно оставлять паспорт дома?
В перечень документов закона входят ID-карта и мобильная ID-карта, поэтому один из них может заменить паспорт. При выезде из Кореи иностранец должен иметь действительный паспорт и пройти выездной контроль.
Достаточно ли только мобильной ID-карты в телефоне?
Мобильная ID-карта имеет ту же юридическую силу, что и ID-карта, и входит в перечень документов закона. Если телефон разрядится, предъявить её не получится, поэтому лучше подготовиться к этому заранее.
Должен ли мой ребёнок тоже носить ID-карту?
Иностранцы младше 17 лет освобождены от этой обязанности. Если ребёнку младше 17 лет ID-карту не выдали, заявление на её выдачу нужно подать в течение 90 дней с момента, когда ему исполнится 17 лет.
Нужно ли предъявлять документ любому, кто попросит?
Обязанность предъявлять действует, когда сотрудник иммиграционной службы или иной уполномоченный госслужащий требует этого в связи со своими обязанностями. По закону служащие при проведении осмотров, опросов и т. п. должны иметь при себе и показывать удостоверение, подтверждающее их полномочия.
Я потерял(а) ID-карту. Что делать?
Подайте заявление о повторной выдаче ID-карты с 1 фото в иммиграционную службу по месту пребывания и получите новую карту. Пока её нет, лучше носить с собой паспорт.
Связанные материалы
- Первое продление F-6-1 и регистрация иностранца
- Документы для регистрации иностранца F-6-2 в течение 90 дней
- F-6-1: супруг(а) гражданина Кореи
Консультация
비전행정사사무소 (Vision Administrative Office) — административное бюро, помогающее подготовить документы и подать их в госорганы. Стоимость зависит от случая и сообщается на консультации. Телефон 02-363-2251