미국 Hướng dẫn hồ sơ visa kết hôn

Marriage Certificate

아포스티유 부착 필수

출생증명서

아포스티유 부착

무범죄증명서

발급일로부터 6개월 이내

여권 사본

전 페이지 사본

사진 (3.5×4.5cm)

최근 6개월 이내

Đăng ký kết hôn

미국 현지 관청에 혼인 신고 후 혼인증명서 발급

Cấp Apostille

현지 외교부·법무부에 아포스티유 신청 및 부착

Dịch thuật·công chứng tiếng Hàn

공인 번역사 번역 후 한국 공증사무소 공증

Chuẩn bị hồ sơ xin visa

무범죄증명서, 여권 사본, 사진 등 추가 서류 준비

Nộp đại sứ quán hoặc xuất nhập cảnh

Thời gian xử lý 1~2주 dự kiến

Q. 아포스티유는 어디서 받나요?

A. 각 주(State)의 Secretary of State Office에서 발급합니다. 주마다 담당 기관이 다릅니다.

Q. 영어 서류도 번역이 필요한가요?

A. 한국 대사관에 사전 확인 후 결정하세요. 일부 경우 번역 없이 가능합니다.