일본 Руководство по документам для брачной визы

婚姻届受理証明書 (혼인신고수리증명서)

아포스티유 부착 필수

출생증명서

아포스티유 부착

무범죄증명서

발급일로부터 6개월 이내

여권 사본

전 페이지 사본

사진 (3.5×4.5cm)

최근 6개월 이내

Регистрация брака

일본 현지 관청에 혼인 신고 후 혼인증명서 발급

Получение апостиля

현지 외교부·법무부에 아포스티유 신청 및 부착

Перевод·нотариальное заверение на корейский

공인 번역사 번역 후 한국 공증사무소 공증

Подготовка документов на визу

무범죄증명서, 여권 사본, 사진 등 추가 서류 준비

Подача в посольство или миграционную службу

Срок обработки 1~2주 ориентировочно

Q. 혼인신고수리증명서는 어디서 발급하나요?

A. 일본 법무국(法務局)에서 발급합니다. 신청 후 약 2~5 영업일 소요됩니다.

Q. 아포스티유는 어디서 받나요?

A. 외무성(外務省) 또는 각 도도부현 법무국에서 발급합니다.