จีน คู่มือเอกสารวีซ่าแต่งงาน
ตั้งแต่วันที่ 7/11/2023 อนุสัญญาอะโพสทิล (Apostille) มีผลใช้กับจีน เอกสารจีนที่ผ่านการรับรองจากสำนักงานโนตารีของจีนแล้วจึงยื่นในเกาหลีด้วยอะโพสทิลได้ (ไม่ต้องรับรองโดยกงสุลที่สถานทูต)
📋 เอกสารที่ต้องใช้
结婚公证书 (หนังสือรับรองการสมรสโดยโนตารี)
ต้องมีอะโพสทิล (Apostille)
หนังสือรับรองความประพฤติ
ออกโดยสำนักงานความมั่นคงสาธารณะ + การรับรอง
สำเนาทะเบียนบ้านจีน (Hukou)
เฉพาะผู้ที่เกี่ยวข้อง
สำเนาหนังสือเดินทาง
สำเนาทุกหน้า
รูปถ่าย (3.5×4.5cm)
ถ่ายภายใน 6 เดือนล่าสุด
📄 เอกสารสมรส
结婚公证书 (หนังสือรับรองการสมรสโดยโนตารี)
ตั้งแต่วันที่ 7/11/2023 อนุสัญญาอะโพสทิล (Apostille) มีผลใช้กับจีน เอกสารจีนที่ผ่านการรับรองจากสำนักงานโนตารีของจีนแล้วจึงยื่นในเกาหลีด้วยอะโพสทิลได้ (ไม่ต้องรับรองโดยกงสุลที่สถานทูต)
⚠️ ข้อควรระวัง
หนังสือรับรองการสมรสโดยโนตารีออกโดยสำนักงานโนตารี (公证处)
รับอะโพสทิล (Apostille) จากกระทรวงการต่างประเทศ (外交部) หรือสำนักงานการต่างประเทศระดับมณฑล
หากเอกสารออกหรือรับรองก่อนวันที่ 7/11/2023 หรือหน่วยงานที่รับเรื่องกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น โปรดตรวจสอบก่อน
กรณีชาวเกาหลีเชื้อสายจีน (Joseonjok) อาจถูกขอเอกสารเพิ่มเติม
🗓️ ขั้นตอน
- 1
จดทะเบียนสมรส
จดทะเบียนสมรสที่หน่วยงานท้องถิ่นในจีน แล้วขอใบสำคัญการสมรส
- 2
รับ Apostille
รับอะโพสทิล (Apostille) จากกระทรวงการต่างประเทศจีน หรือสำนักงานการต่างประเทศระดับมณฑลที่ได้รับมอบหมาย
- 3
แปล·รับรองภาษาเกาหลี
แปลโดยนักแปลที่ได้รับการรับรอง แล้วรับรองโดยโนตารีที่สำนักงานโนตารีในเกาหลี
- 4
เตรียมเอกสารยื่นขอวีซ่า
เตรียมเอกสารเพิ่มเติม เช่น หนังสือรับรองความประพฤติ สำเนาหนังสือเดินทาง รูปถ่าย
- 5
ยื่นสถานทูตหรือตรวจคนเข้าเมือง
ระยะเวลาดำเนินการแตกต่างกันไปตามหน่วยงานที่รับผิดชอบและช่วงเวลาที่ยื่น จึงต้องตรวจสอบเป็นรายกรณี
❓ คำถามที่พบบ่อย
Q. ใช้อะโพสทิล (Apostille) แทนได้หรือไม่?
A. ได้ ตั้งแต่วันที่ 7/11/2023 อนุสัญญาอะโพสทิล (Apostille) มีผลใช้กับจีน เอกสารจีนที่ผ่านการรับรองจากสำนักงานโนตารีของจีนแล้วจึงยื่นในเกาหลีด้วยอะโพสทิลได้ (ไม่ต้องรับรองโดยกงสุลที่สถานทูต) หากเอกสารออกหรือรับรองก่อนวันดังกล่าว หรือหน่วยงานที่รับเรื่องกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น โปรดสอบถามหน่วยงานที่ยื่นเอกสาร
Q. หนังสือรับรองการสมรสโดยโนตารีมีอายุการใช้งานหรือไม่?
A. แนะนำให้ใช้ภายใน 6 เดือนนับจากวันที่ออก หากเกินอายุการใช้งานต้องขอออกใหม่
จีน คู่มือเอกสารวีซ่าแต่งงาน
ตั้งแต่เตรียมเอกสารจนถึงยื่นสถานทูต — เริ่มด้วยการปรึกษาฟรี
สมัครปรึกษาฟรี