ผู้สมรสอพยพที่ลงทะเบียนคนต่างชาติแล้ว หากข้อมูลที่ลงทะเบียนไว้บางรายการเปลี่ยนไป ต้องแจ้งเปลี่ยนแปลงข้อมูลการลงทะเบียนคนต่างชาติต่อสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและกิจการคนต่างชาติที่ดูแลที่พักภายใน 15 วัน กรณีที่พบบ่อยที่สุดคือได้รับหนังสือเดินทางเล่มใหม่จากประเทศบ้านเกิด และการเปลี่ยนชื่อ เพศ วันเกิด หรือสัญชาติก็ต้องแจ้งเช่นกัน ขั้นตอนนี้แยกจากการแจ้งเปลี่ยนที่พักเมื่อย้ายบ้าน จึงสรุปไว้เพื่อไม่ให้สับสน
สรุปสั้น ๆ
- ผู้ที่ต้องแจ้ง: คนต่างชาติที่ลงทะเบียนคนต่างชาติแล้ว (รวมผู้สมรสอพยพ F-6)
- เรื่องที่ต้องแจ้ง: ชื่อ เพศ วันเกิด สัญชาติ; เลขหนังสือเดินทาง วันออก วันหมดอายุ; เรื่องอื่นที่กฎกระทรวงยุติธรรมกำหนด
- เรื่องเพิ่มเติมที่ใช้กับ F-6: การเปลี่ยนอาชีพหรือรายได้ต่อปี และการเปลี่ยนสถานะการเข้าเรียน
- กำหนดเวลา: ภายใน 15 วันนับจากที่มีการเปลี่ยนแปลง
- สถานที่แจ้ง: สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและกิจการคนต่างชาติ (สำนักงาน สาขา) ที่ดูแลที่พัก
- สิ่งที่ต้องเตรียม: แบบแจ้งเปลี่ยนแปลงข้อมูลการลงทะเบียน (แบบคำร้องรวม) บัตรประจำตัวคนต่างชาติ หนังสือเดินทาง และเอกสารพิสูจน์การเปลี่ยนแปลงสำหรับผู้ที่เกี่ยวข้อง
- การย้ายบ้านแยกต่างหาก: แจ้งเปลี่ยนที่พักภายใน 15 วันนับจากวันที่ย้ายเข้า
1. การแจ้งเปลี่ยนแปลงข้อมูลการลงทะเบียนคนต่างชาติคืออะไร?
คนต่างชาติที่ลงทะเบียนแล้ว เมื่อรายการที่กฎหมายกำหนดในข้อมูลที่ลงทะเบียนเปลี่ยนไป ต้องแจ้งเปลี่ยนแปลงข้อมูลการลงทะเบียนคนต่างชาติต่อหัวหน้าสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและกิจการคนต่างชาติท้องถิ่นที่ดูแลที่พักภายใน 15 วัน เป็นหน้าที่ตามกฎหมายควบคุมการเข้าออกเมือง และใช้กับผู้ที่ลงทะเบียนในสถานะผู้สมรสอพยพ (F-6) เช่นเดียวกัน สำนักงานที่รับแจ้งจะปรับปรุงทะเบียนประวัติคนต่างชาติ และออกบัตรประจำตัวคนต่างชาติใหม่ตามแต่รายการ
2. ข้อมูลใดเปลี่ยนแล้วต้องแจ้ง?
เรื่องที่กฎหมายกำหนดให้แจ้งแบ่งเป็นสามกลุ่มดังนี้
| กลุ่ม | เรื่องที่ต้องแจ้ง |
|---|---|
| ข้อมูลส่วนตัว | ชื่อ เพศ วันเกิด และสัญชาติ |
| ข้อมูลหนังสือเดินทาง | เลขหนังสือเดินทาง วันออก และวันหมดอายุ |
| เรื่องอื่น | เรื่องที่กฎกระทรวงยุติธรรมกำหนด |
ในเรื่องที่กฎกระทรวงกำหนด รายการที่ใช้กับผู้สมรสอพยพ (F-6) คือการเปลี่ยนอาชีพหรือรายได้ต่อปี และการเปลี่ยนสถานะการเข้าเรียน การเปลี่ยนอาชีพหรือรายได้ต่อปีใช้กับผู้ถือสถานะที่ไม่ถูกจำกัดการทำงาน เช่น ผู้สมรสอพยพ (F-6) ส่วนสถานะการเข้าเรียนหมายถึงการเรียนอยู่ในโรงเรียนประถมหรือมัธยมหรือไม่ รายการที่ใช้กับสถานะอื่นเท่านั้น เช่น การเปลี่ยนหน่วยงานสังกัด (ศิลปวัฒนธรรม การศึกษา ฯลฯ) หรือการแจ้งเริ่มทำงานของผู้ถือสถานะเยี่ยมเยือนเพื่อทำงาน (H-2) ไม่เกี่ยวกับ F-6
3. เมื่อได้หนังสือเดินทางเล่มใหม่จากประเทศบ้านเกิด
เมื่อต่ออายุหรือทำหนังสือเดินทางเล่มใหม่ เลขหนังสือเดินทาง วันออก และวันหมดอายุจะเปลี่ยนทั้งหมด จึงต้องแจ้งเปลี่ยนแปลง หากยังมีเล่มเก่าอยู่พร้อมเล่มใหม่ ควรเก็บไว้เป็นหลักฐานแสดงการเปลี่ยนแปลง สำหรับคนต่างชาติที่ได้หนังสือเดินทางเล่มใหม่ ยังมีขั้นตอนที่เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองตรวจสอบว่าเคยเดินทางออกด้วยเล่มเก่าหรือไม่ แล้วประทับตรายืนยันการเข้าเมืองในเล่มใหม่
ข้อมูลหนังสือเดินทางยังเกี่ยวกับระยะเวลาพำนักด้วย คนต่างชาติที่ถือสถานะพำนักระยะยาว รวมถึงผู้สมรสอพยพ (F-6) โดยหลักจะได้รับระยะเวลาพำนักภายในอายุของหนังสือเดินทาง ถ้าในระยะเวลาพำนักที่เหลืออยู่ไม่สามารถทำหนังสือเดินทางใหม่ได้จริง จะให้ได้ 1 ครั้งเท่านั้น โดยถือว่าหนังสือเดินทางมีอายุ 6 เดือนแม้จะเหลือ 6 เดือนหรือน้อยกว่า และให้ระยะเวลาพำนักไม่เกิน 6 เดือน หากใกล้ถึงเวลาขยายระยะเวลาพำนักและหนังสือเดินทางใกล้หมดอายุ ควรต่ออายุหนังสือเดินทางก่อนและแจ้งเปลี่ยนแปลงให้เรียบร้อย
4. เมื่อชื่อ เพศ วันเกิด หรือสัญชาติเปลี่ยน
หากข้อมูลส่วนตัวเปลี่ยน เช่น เปลี่ยนชื่อที่ประเทศบ้านเกิดหรือสัญชาติเปลี่ยน ก็ต้องแจ้งภายใน 15 วันเช่นกัน เมื่อรับแจ้งการเปลี่ยนข้อมูลส่วนตัวนี้ สำนักงานจะออกบัตรประจำตัวคนต่างชาติใหม่ และแจ้งการเปลี่ยนแปลงไปยังหัวหน้าเมือง อำเภอ เขต และตำบลที่ผู้นั้นพำนักอยู่
เลขประจำตัวคนต่างชาติจะดำเนินการต่างกันตามรายการที่เปลี่ยน
- เปลี่ยนชื่อหรือสัญชาติ: ใช้เลขประจำตัวคนต่างชาติเดิมต่อไป
- เปลี่ยนเพศหรือวันเกิด: ได้รับเลขประจำตัวคนต่างชาติใหม่
คำร้องขอออกบัตรใหม่ต้องแนบรูปถ่าย 1 รูปและบัตรประจำตัวคนต่างชาติใบเดิม หากได้รับเลขใหม่ อาจต้องปรับปรุงข้อมูลกับหน่วยงานที่ลงทะเบียนด้วยเลขเดิมไว้ และวิธีดำเนินการของแต่ละหน่วยงานต้องตรวจสอบเป็นรายกรณี
5. ต้องยื่นเมื่อไร ที่ไหน และยื่นอะไร?
- กำหนดเวลา: ภายใน 15 วันนับจากวันที่เปลี่ยนแปลง
- สถานที่แจ้ง: สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและกิจการคนต่างชาติ (สำนักงาน สาขา) ที่ดูแล
- แบบฟอร์ม: เลือก "แจ้งเปลี่ยนแปลงข้อมูลการลงทะเบียน" ในแบบคำร้องรวม (แบบท้ายกฎหมายที่ 34)
- เอกสารแนบ: บัตรประจำตัวคนต่างชาติและหนังสือเดินทาง
- สำหรับผู้ที่เกี่ยวข้อง: เอกสารพิสูจน์การเปลี่ยนแปลง เมื่อเปลี่ยนข้อมูลส่วนตัว เช่น ชื่อ และเมื่อเปลี่ยนข้อมูลหนังสือเดินทาง
เอกสารใดใช้เป็นหลักฐานได้ เช่น หนังสือรับรองการเปลี่ยนชื่อที่หน่วยงานในประเทศบ้านเกิดออกให้ และต้องมีคำแปลหรือไม่ ขึ้นอยู่กับสัญชาติและสถานการณ์ จึงต้องตรวจสอบเป็นรายกรณี การแจ้งทำได้ด้วยตนเองหรือให้ผู้ที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมกำหนดทำแทน และการแจ้งเปลี่ยนแปลงข้อมูลการลงทะเบียนคนต่างชาติยังเป็นงานที่หน่วยงานรับดำเนินการแทนที่ขึ้นทะเบียนแล้วทำแทนได้ หากบุตรอายุต่ำกว่า 17 ปีไม่แจ้งเอง พ่อแม่หรือผู้อื่นต้องแจ้งแทน หากไม่ปฏิบัติตามหน้าที่แจ้งเปลี่ยนแปลง อาจถูกปรับทางปกครองได้
6. ถ้าย้ายบ้าน: การแจ้งเปลี่ยนที่พักเป็นอีกขั้นตอนหนึ่ง
การย้ายที่อยู่ไม่ใช่การแจ้งเปลี่ยนแปลงข้อมูลการลงทะเบียนคนต่างชาติ แต่เป็นเรื่องของการแจ้งเปลี่ยนที่พัก (แจ้งย้ายเข้า) เปรียบเทียบสองขั้นตอนได้ดังนี้
| รายการ | แจ้งเปลี่ยนแปลงข้อมูลการลงทะเบียน | แจ้งเปลี่ยนที่พัก |
|---|---|---|
| เหตุ | ข้อมูลที่ลงทะเบียน เช่น ชื่อ หนังสือเดินทาง เปลี่ยน | ที่พัก (ที่อยู่) เปลี่ยน |
| กำหนดเวลา | ภายใน 15 วันนับจากที่เปลี่ยน | ภายใน 15 วันนับจากวันที่ย้ายเข้า |
| สถานที่แจ้ง | สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองที่ดูแลที่พัก | เมือง อำเภอ เขต หรือตำบลของที่พักใหม่ หรือสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองที่ดูแล |
| บัตร | ออกใหม่เมื่อข้อมูลส่วนตัวเปลี่ยน | บันทึกการเปลี่ยนแปลงบนบัตรแล้วคืนให้ |
การแจ้งเปลี่ยนที่พักทำผ่านเครือข่ายสารสนเทศที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมกำหนดได้ด้วย หากช่วงเดียวกันได้หนังสือเดินทางเล่มใหม่และย้ายบ้านด้วย ต้องแจ้งทั้งสองเรื่องแยกกัน และในแบบคำร้องรวมก็มีช่อง "แจ้งเปลี่ยนแปลงข้อมูลการลงทะเบียน" กับ "แจ้งเปลี่ยนที่พัก" แยกจากกัน
7. ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- ได้หนังสือเดินทางเล่มใหม่แล้วคิดว่าค่อยยื่นตอนขยายระยะเวลาพำนัก จนเกิน 15 วัน
- ตอนย้ายบ้านแจ้งเปลี่ยนที่พักอย่างเดียว ลืมแจ้งเปลี่ยนหนังสือเดินทาง
- ไม่แจ้งหน่วยงานอื่นว่าได้เลขประจำตัวใหม่เพราะเปลี่ยนเพศหรือวันเกิด
- ชื่อที่เปลี่ยนในประเทศบ้านเกิดไม่ตรงกับชื่อในเอกสารเกาหลี ทำให้การยืนยันตัวตนในคำร้องอื่นล่าช้า
- มองข้ามว่าพ่อแม่ต้องแจ้งเมื่อบุตรอายุต่ำกว่า 17 ปีต่ออายุหนังสือเดินทาง
8. 비전행정사사무소 (Vision Administrative Office) ช่วยอะไรได้บ้าง
ช่วยตรวจสอบว่าต้องแจ้งเปลี่ยนแปลงหรือไม่ กรอกแบบคำร้องรวม เตรียมเอกสารพิสูจน์การเปลี่ยนแปลงและคำแปล และจัดลำดับกับการแจ้งเปลี่ยนที่พักหรือการขยายระยะเวลาพำนัก การรับแจ้งและการให้เลขประจำตัวเป็นการพิจารณาของสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง จึงไม่สามารถสัญญาผลได้ และไม่ว่าความหรือเป็นตัวแทนในคดีหรือกระบวนการทางศาล (อยู่นอกขอบเขตงานของนักบริหารธุรการ)
คำถามที่พบบ่อย
ได้หนังสือเดินทางเล่มใหม่ต้องแจ้งทุกครั้งไหม?
ใช่ เลขหนังสือเดินทาง วันออก และวันหมดอายุเป็นเรื่องที่ต้องแจ้งเปลี่ยนแปลงข้อมูลการลงทะเบียนคนต่างชาติ จึงต้องแจ้งต่อสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองที่ดูแลที่พักภายใน 15 วันนับจากที่เปลี่ยน
แจ้งเปลี่ยนแปลงแล้วจะได้บัตรใหม่ไหม?
เมื่อชื่อ เพศ วันเกิด หรือสัญชาติเปลี่ยน จะออกบัตรประจำตัวคนต่างชาติใหม่ ถ้าเปลี่ยนเพศหรือวันเกิดจะได้เลขประจำตัวใหม่ ส่วนเปลี่ยนชื่อหรือสัญชาติจะใช้เลขเดิมต่อไป
ย้ายบ้านแล้ว แจ้งเปลี่ยนแปลงข้อมูลการลงทะเบียนได้ไหม?
ไม่ได้ การย้ายบ้านต้องแจ้งเปลี่ยนที่พัก ภายใน 15 วันนับจากวันที่ย้ายเข้า ต่อเมือง อำเภอ เขต หรือตำบลของที่พักใหม่ หรือสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองที่ดูแล
เปลี่ยนงานหรือรายได้เปลี่ยนต้องแจ้งไหม?
ผู้ถือสถานะที่ไม่ถูกจำกัดการทำงาน เช่น ผู้สมรสอพยพ (F-6) ต้องแจ้งการเปลี่ยนอาชีพหรือรายได้ต่อปีเป็นการแจ้งเปลี่ยนแปลงข้อมูลการลงทะเบียนคนต่างชาติด้วย
ถ้าเกิน 15 วันจะเป็นอย่างไร?
หากไม่ปฏิบัติตามหน้าที่แจ้งเปลี่ยนแปลงข้อมูลการลงทะเบียนคนต่างชาติ อาจถูกปรับทางปกครองได้ แม้ช้าก็ควรแจ้งทันทีที่รู้ตัว และการดำเนินการที่แน่นอนต้องตรวจสอบเป็นรายกรณี
คู่มือที่เกี่ยวข้อง
- การขยายครั้งแรก F-6-1 และการลงทะเบียนคนต่างชาติ
- การทำงานในสถานะผู้สมรสอพยพ (F-6) และการแจ้งอาชีพ รายได้ต่อปี
- รายการเอกสาร F-6
ขอคำปรึกษา
비전행정사사무소 (Vision Administrative Office) เป็นสำนักงานธุรการที่ช่วยจัดเตรียมเอกสารและยื่นต่อหน่วยงานราชการ ค่าบริการแตกต่างกันตามแต่ละกรณี จะแจ้งให้ทราบตอนปรึกษา โทร 02-363-2251